Just got a message from one of my beta readers who did not manage to finish the book in time because of health issues. He wrote:

Just continued to read your book for half an hour ... did you know that your book bends time? The clock says I've been reading for almost two hours ... what nonsense :-)
Stupid: I've only managed 1/3 so far.
Great: I still have 2/3 to go.

I love how my readers feel about the book - and can't wait to hear you when you joined them.

Enjoy life, the universe and everything else

Best
JC Spark

Ich habe gerade eine Nachricht von einem meiner Beta-Leser erhalten, der es aus gesundheitlichen Gründen nicht geschafft hat, das Buch rechtzeitig zu beenden. Er schrieb:

Habe gerade wieder für eine halbe Stunde an deinem Buch gelesen  ... wusstest du, dass dein Buch die Zeit krümmt? Die Uhr behauptet, ich hätte fast zwei Stunden gelesen ... so ein Unsinn :-)
Dumm: ich hab erst 1/3 geschafft.
Toll: ich hab noch 2/3 vor mir.

Ich finde es toll, wie meine Leser über das Buch denken - und ich kann es kaum erwarten, dich zu hören, wenn du dich ihnen anschließt.

Genießt das Leben, das Universum und alles andere

Alles Liebe
JC Spark

It is official: I have a superfan :-)
One of my beta readers backed the Create A Pet Pledge!

She loves the characters and the story so much that she wants to be part of it - or rather the pet she created - yes she already had a rough idea and it is ... something I promised to keep secret - which is killing me to be honest ... but I promised :-)

So all that I am allowed to tell you is that it will be hillarious how it enters the story and how it contributes - and how it ... makes his way from book two to book three.
Yes, I already know that :-) Because the chosen animal gives me the chance to pull of a certain idea I had that other animals would not ... argh - I can't tell you LOL

As soon as we know more we will tell you about this new inhabitant of Space World.
So please enjoy with me that I have the best beta readers in the wolrd and that this one will be forever part of Space World!
Thank you Sweety, I will make your little friend the most unusual hero possible!

That's it for today, see you tomorrow

Enjoy life, the universe and everything else

Best
JC Spark

Es ist offiziell: Ich habe einen Superfan :-)
Eine meiner Beta-Leserinnen hat das Gestalte ein Haustier Pledge unterstützt!

Sie liebt die Charaktere und die Geschichte so sehr, dass sie ein Teil davon sein möchte - oder besser gesagt, das Haustier, das sie erschaffen hat - ja, sie hatte bereits eine grobe Idee und es ist ... etwas, das ich versprochen habe, geheim zu halten - was mich ehrlich gesagt umbringt ... aber ich habe es versprochen :-)

Alles, was ich euch also sagen darf, ist, dass es wahnsinnig lustig sein wird, wie es in die Geschichte kommt und wie es dazu beiträgt - und wie es ... seinen Weg von Buch zwei zu Buch drei findet.
Ja, das weiß ich schon :-) Denn das gewählte Tier gibt mir die Möglichkeit, eine bestimmte Idee umzusetzen, die ich hatte und die andere Tiere nicht ... argh - ich kann es euch nicht sagen LOL

Sobald wir mehr wissen, werden wir euch über diesen neuen Bewohner der Space World berichten.
Freut euch also mit mir, dass ich die besten Beta-Leser der Welt habe und dass dieser für immer ein Teil von Space World sein wird!
Danke Sweety, ich werde aus deinem kleinen Freund den ungewöhnlichsten Helden machen, den es gibt!

Das war's für heute, wir sehen uns morgen

Genießt das Leben, das Universum und alles andere

Alles Liebe
JC Spark

Here she is, our lovely Fan Ting!

My Alpha reader seeing the image of Fan Ting for the first time:
oh, you gave her a bag full of surprises!
And I was chuckling because nobody knows how much surprises there will be - and not only for her!

That's it for today, see you tomorrow

Enjoy life, the universe and everything else

Best
JC Spark

Hier ist sie, unsere reizende Fan Ting!

Mein Alpha-Leser sieht das Bild von Fan Ting zum ersten Mal:
Oh, du hast ihr eine Tasche voller Überraschungen mitgegeben!
Und ich musste schmunzeln, denn niemand weiß, wie viele Überraschungen es geben wird - und nicht nur für sie!

Das war's für heute, wir sehen uns morgen
 
Genießt das Leben, das Universum und alles andere

Alles Liebe
JC Spark