A deep dive into the roots and influences of a musical revolutionary, tracing Prince’s early funk experiments and the sounds that sparked his boundary-breaking genius and lasting cultural impact.