Côme Martin
CREATOR
14 days ago
Project Update: Post-campaign update #3: sand in the gears
(texte en français ci-dessous)
Hey everyone!
I'm due for an update, aren't I?
The reason I did postpone this one is that it's going to be quite a short one. Unfortunately and contrary to what I predicted in the previous update, nothing much has happened toward the progress of the game. This is due to several real life factors which make life complicated for Nicolas and I, and were not all foreseen, sadly.
It does mean that a release in June seems less likely now: I can't promise we'll manage to wrap up the game's layout in a month, and since it's being printed in Poland, it's unknown how long the copies will take to reach me. I don't think the delay will be that long but I prefer to shoot for a release in September and send out the copies early than tell you otherwise.
As such, I'll probably hold for the next update more than 2 weeks—I don't want to give you three updates in a row with nothing to showcase! So next time I'll write to you, I'll have things to show… and I hope it will be soon :)
Best,
Côme
*
Salut tout le monde !
C'est l'heure de la mise à jour, hein ?
Celle-ci, je l'ai bel et bien retardée, et c'est parce qu'elle va être plutôt courte.
Malheureusement et contrairement à ce que j'avais prédit dans mon billet précédent, il ne s'est pas passé grand chose du côté de la progression du jeu. Cela est dû à plusieurs choses de la vraie vie qui ont rendu notre quotidien, à Nicolas et moi, un peu compliqué, y compris des choses qu'on pouvait difficilement prévoir.
Cela signifie qu'une sortie du jeu en juin me semble à présent peu probable : je ne peux pas promettre que nous parviendrons à boucler la mise en page du jeu dans un mois, et comme il sera imprimé en Pologne, je ne sais pas combien de temps mettront les exemplaires à me parvenir. Je ne pense pas que le délai sera si long que ça, mais je préfère viser une sortie en septembre, quitte à vous envoyer vos exemplaires en avance, plutôt que de vous promettre la lune.
Ceci explique aussi pourquoi je mettrai probablement plus de 2 semaines à publier la prochaine mise à jour : je ne veux pas publier 3 billets de suite qui ne montrent rien du tout ! Donc, la prochaine fois que je vous écrirai, j'aurai des choses à montrer… et j'espère que ce sera bientôt :)
À bientôt,
Côme
Hey everyone!
I'm due for an update, aren't I?
The reason I did postpone this one is that it's going to be quite a short one. Unfortunately and contrary to what I predicted in the previous update, nothing much has happened toward the progress of the game. This is due to several real life factors which make life complicated for Nicolas and I, and were not all foreseen, sadly.
It does mean that a release in June seems less likely now: I can't promise we'll manage to wrap up the game's layout in a month, and since it's being printed in Poland, it's unknown how long the copies will take to reach me. I don't think the delay will be that long but I prefer to shoot for a release in September and send out the copies early than tell you otherwise.
As such, I'll probably hold for the next update more than 2 weeks—I don't want to give you three updates in a row with nothing to showcase! So next time I'll write to you, I'll have things to show… and I hope it will be soon :)
Best,
Côme
*
Salut tout le monde !
C'est l'heure de la mise à jour, hein ?
Celle-ci, je l'ai bel et bien retardée, et c'est parce qu'elle va être plutôt courte.
Malheureusement et contrairement à ce que j'avais prédit dans mon billet précédent, il ne s'est pas passé grand chose du côté de la progression du jeu. Cela est dû à plusieurs choses de la vraie vie qui ont rendu notre quotidien, à Nicolas et moi, un peu compliqué, y compris des choses qu'on pouvait difficilement prévoir.
Cela signifie qu'une sortie du jeu en juin me semble à présent peu probable : je ne peux pas promettre que nous parviendrons à boucler la mise en page du jeu dans un mois, et comme il sera imprimé en Pologne, je ne sais pas combien de temps mettront les exemplaires à me parvenir. Je ne pense pas que le délai sera si long que ça, mais je préfère viser une sortie en septembre, quitte à vous envoyer vos exemplaires en avance, plutôt que de vous promettre la lune.
Ceci explique aussi pourquoi je mettrai probablement plus de 2 semaines à publier la prochaine mise à jour : je ne veux pas publier 3 billets de suite qui ne montrent rien du tout ! Donc, la prochaine fois que je vous écrirai, j'aurai des choses à montrer… et j'espère que ce sera bientôt :)
À bientôt,
Côme
Comments
1